ROFUR-FLAGS - Fahnen
für den Maßstab 1/72 und 1/32

Des Drapeaux, Etandards et Fanions
 1/72 and 54 mm high quality
Banners, Flags, Standards and Guidons
 

1/72 HÄT 8072 Russische Linien-Infanterie 1805

Fahnenträger bauen. Figur 1.

Colour-bearer. Conversion Nr. 1

  Die Figuren auf dieser Seite wurden von Thomas Willers bemalt, Umbauten & Fotos Rolf Fuhrmann.

1/72 Russian line infantry colour(flag-)bearer converted from HAT 8072 Russian Line Infantry 1805.
Figures shown on this page have been pained by Thomas Willers, conversion & photographs by Rolf Fuhrmann.

HÄT 8072:

Abgebildet sind die verschiedenen in der Packung befindlichen Figuren-Posen, die Zahlen geben ihre jeweilige Anzahl in der Packung an.

Es handelt sich um Grenadiere in der Uniform 1805/06.

Die nicht als Grenadiere bezeichneten Infanterie-Regimenter ("Musketiere") trugen die gleiche Uniform von gleichem Schnitt, jedoch keinen Busch am Tschako.

Der Umbau Nr. 1: Marschierender Fahnenträger

Conversion Nr. 1: Colour-bearer marching.

Oben: so sehen die fertigen Fahnenträger aus. Die Fahnen sind das Modell des Infanterie-Regiments St. Peterburgski (Grenadiere), das von 1797 bis 1813 geführt wurde. Links ist die sogenannte "weiße" Fahne zu sehen, von der jedes Regiment eine hatte, daneben die "bunte", von der es mehrere gab.

Above: The converted figures after completion, with their flags. Shown is the Peterburgski Infantry Regiment (Grenadiers). The flag on the left is the regiment´s "white" flag, the right one is one of the regiment´s "coloured" flags.

Oben: Die Ausgangsfigur. Fahnenträger waren höhere Unteroffiziersdienstgrade. Wie bei der Variante des stehenden Fahnenträgers werden die Patronentasche und das Gewehr entfernt.
Anstelle des Gewehrs wird die Fahnenstange angebracht, wie oben bereits beschrieben.

Da die Figuren den dicken Tschakobusch tragen, sind es Grenadiere. Sie sollten somit auch nur mit den Fahnen für Grenadier-Regimenter ausgestattet werden.

Above: The basic figure used for this conversion. As the flag is carried by a senior NCO, musket and pouch have to be cut away.
The big shako bush was the characteristic sign of grenadiers. So the flags used with this figures should be the flags for grenadier regiments.

As a special sign of rank NCO´s carried a cane, fixed at one of the upper breast buttons. The cane has been made of  a piece of sprue melted above a flame and stretched apart to a fine string. Length is 12 mm. The Turnbacks should be completely red, not just piped. The piping had been introduced somewhat later.

Der Unteroffiziersstock, der an mit einer Schlaufe an einem der Reversknöpfe befestigt wurde, wurde aus einem über einer Kerzenflamme auseinandergezogenen Stück Weichplastik-Gußast hergestellt. Seine Länge ist ca. 12mm.
Der Besatz der Schoßumschläge der Grenadiere sollten eigentlich ganz rot sein. Die rote Paspelierung entspricht einer späteren Vorschrift.

Originally produced to glue wood, Ponal Express is quite suitable and setting within half a minute.
I used it to fix the NCO´s cane as well as the flagstave to the model.

  
Zum Ankleben des Unteroffiziersstockes und der Fahne verwendete ich Ponal Express, eigentlich ein - innerhalb einer halben Minute anziehender - Holzleim.

Die Fahnenstangen waren regimentsweise verschiedenfarbig gestrichen.
Die mit unseren Fahnenträgern zum Einsatz kommenden Fahnen erhalten die dementsprechende strohgelbe Bemalung.

 Flagstaves had been painted in white, black, yellow or brown differing from regiment to regiment, the flags used with our conversions are coated pale yellow respectively.

Unteroffiziere hatten goldene Tressen an Kragen und Ärmelaufschlägen sowie einen typischen Tschakobusch mit weißroter Spitze.

NCO´s collar and cuffs were laced in gold, the shako bush had a distictive white and red tip.

 Flags used above are on ROFUR-FLAGS-Sheet 1/72-14a.

Die oben verwendeten Fahnen sind auf der ROFUR-FLAGS TAfel 1/72-14a.

The pictures above and below show the flags of Preobrajenskij Leibgrenadiers in use from 1800-1813.
Here the regiment´s "white" flag can easily be distinguished.
This flags are on the ROFUR-FLAGS sheet Nr. 1/72-30a.

Oben: Die Fahnen des Leibgrenadier-Regiments Preobrajenski, das Modell war für alle 3 Leibgrenadier-Regimentern das gleiche und wurde 1800-1813 geführt.

> > >

Zu 2 weiteren Fahnenträger-Umbauvorschlägen aus HÄT 8072

In addition to the conversion described, there are 2 further positions in this set suitable for converting with flags - both of these will also purchase some fine flag-bearers.

 

 1/72 Russische Fahnen 1797-1813 Liste
1/72 Russian Flags 1797-1813 list